Warm

Na de gotta fria met overvloedige regen is het nu overal warmer dan normaal volgens de Spaanse TV. De zee is al dagenlang vlak. We profiteren ervan om nieuwe snorkelplekjes te verkennen. Voor andere activiteiten vinden we het te warm.

Geplaatst in Geen categorie | Plaats een reactie

Check

On demand of WordPress I put this item as a new message.

Geplaatst in Geen categorie | 2 reacties

Borachock: “La Emisora de Pals es una estrella mundial dentro de los acontecimientos de la era moderna”

In 2006 werden de radio antennes in Pals afgebroken. Het is alsof het gisteren was. Hier een interessant interview met een van de voormalige medewerkers van”Radio Liberty”.

isaacissy's avatarEL PALCO DE ISAAC

Entrevista a Vladimir Borachock, Ex-trabajador de Radio Liberty de Pals

Isaac Issy (Pals Radio Station Museum)

El pasado 9 de Abril, Vlad cumplió 95 años y el intérprete ucraniano sigue haciendo su rutina diaria en bicicleta y tocando su característico violín. Padre de tres hijos y con cinco nietos, Vladimir reside en la Costa Brava y recuerda con cariño sus años dorados en la Emisora. Nos citamos en la tienda ‘My Victorian’ de Palamós, propiedad de la nieta de uno de los grandes amigos de Vlad en el reemisor de la Playa de Pals, Ferenc Mányik.

Señor Vladimir, encantado de saludarle y gracias por aceptar la entrevista para Pals Radio Station Museum. Cuénteme, ¿cómo llegó usted a España y como encontró el trabajo de Radio Liberty?

El placer es mío (sonríe junto a un fuerte apretón de manos). Bueno, yo llegué a España en el año 1951. En 1944, dije…

View original post 1.193 woorden meer

Geplaatst in Geen categorie | Plaats een reactie

POR UNA VIDA LIMPIA.

La association de vecinos del cortijo de Las Negras participara el 19 marzo a una reunion junto con mas de veinte otros associaciones para proponer acciones en favor de la liempieza del parque Cabo de Gata- Níjar y de toda la zona de Nijar.

Proponerse movilizaciones para salir en todos los medios la información de lo sucia que es la Comarca de Níjar, y eso que tiene una zona marítimo-terrestre protegida.

El asociación ‘Estelas en la mar’ propone este acciones:

Primeramente, comunicar nuestra preocupación i demanda de soluciones a los responsables de los diferentes partidos políticos, medio ambiente, junta de andalucía y ayuntamiento con respecto al grave problema de la suciedad-contaminación producida por los desechos plásticos en Níjar.

Partiendo de que los grandes focos emisores son los invernaderos y el turismo, proponemos:

la creación de un apartado en la web del ayuntamiento, en el que mediante un mapa interactivo, la población pueda señalar lo que considere puntos negros.

que se destine más presupuesto a la limpieza, control y recogida de basuras, así como que se intensifique la campaña para la reducción del consumo de plástico.

que se estudie y se implanten formas más prácticas para ubicar-proteger los contenedores, para que el viento no los vuelque y esparza su contenido y también para preservar el entorno del impacto visual, pudiendo tomar como ejemplo las soluciones adoptadas por Lanzarote, Asturias..

que las empresas emisoras (invernaderos) asuman el coste del impacto que producen sobre el medio ambiente. Suponemos que hay una legislación sobre la vida útil de los invernaderos, que exige la retirada de plásticos en desuso o malestado y solicitamos que se cumpla. En caso de que no exista, que se cree o en caso de que sea mejorable, que se revise.

implicar a las asociaciones de vecinos.

alquilar una valla publicitaria, dónde poner imágenes de los diferentes puntos negros

Las propuestas están muy buenas. Muchas gracias por las personas que van a representarnos, todos los de la urbanización de los Cortijos de Las Negras. Un saludo cordial.

Geplaatst in Geen categorie | Plaats een reactie

Isabel

Net een mooi boek gelezen dat me ook veel heeft bijgeleerd over het leven in Spanje in de tijd van Franco. Het boek is gebaseerd op een waar verhaal. De levensgeschiedenis van Isabelle, de schoonmoeder van de schrijfster, geboren in Ronda. Het boek verscheen pas vorig jaar en is overal verkrijgbaar in België en Nederland. Ik heb er van genoten en heb veel bewondering voor de Nederlandse schrijfster die dit verhaal bij elkaar sprokkelde tijdens gesprekken met haar man en schoonbroer.

Geplaatst in Geen categorie | Plaats een reactie

Nota preliminar

En   este sitio sobre el parque natural de cabo de gata – Nijar, puedes leer informationes sobre el parque y el alrededor.

Pulse “Parque” en el menu por los datos generales sobre el Parque Natural Cabo de Gata Nijar.

Pulse “Visitar” en el menu para ver alguna’s informationes y photos sobre sitios muy interessante en la provincia de Almeria y en el parque.

Pulse “Senderos” para ir al una pagina muy interessante con informationes sobre senderos en el parque. Senderos desde Las Negras y senderos que comienzan un poque mas lejos. Tambien puedes y leer instruciones sobre el uso de “Wikiloc”. Un app que sirve a compartir y seguir rutas en todo el mundo.

Pulse “Paseos en bici” para ir al pagina con algunas rutas que hemos hecho con bici.

Fanalmente pulse “Casa Algarrobina” para ver informationes sobre la possibilidad de alquiler nuestra casa de vacationes cuanto nos otros no somos allí.

El mismo sitio existe tambien en neerlandés.

Geplaatst in Spaans | Plaats een reactie

Vroegere strand van Koning Boudewijn in Motril is nu het enige strand van Andalusië waar niet gerookt mag worden.

In het tijdschrift “Eco del Parque” van de “Associación Amigos del Parque natural de Cabo De Gata Nijar” (invierno 2018) lees ik dat in Motril een gedeelte van 500 m van het strand, rookvrij gemaakt werd. Motril ligt hier toch een behoorlijk eind (150 km) vandaan maar het rookverbod op de stranden is hier een hot item de laatste tijd.

Het gaat over een strand, dat vroeger behoorde bij de villa van de overleden Belgische Koning Boudewijn. Villa die nu tot hotel omgevormd zal worden. Op dit strand is roken verboden. Deels wegens de erg vervuilende invloed van de sigarettenpeuken. De vrienden van het natuurpark Cabodegata Nijar juichen dit toe en wijzen erop dat dit beter ook hier in het natuurpark zou worden ingevoerd.

Geplaatst in Geen categorie | 1 reactie

TV kijken via Internet hoe doe je het? (Belgen)

Dit bericht is geldig voor Belgen met een Telenet TV abonnement in België die binnen Europa reizen of er een vakantieverblijf hebben. Het is  mogelijk om via je Belgische abonnement naar de Yeloplay app (met digicorder)  of naar de TelenetTV app (recenter, alles digitaal in de cloud opgenomen) TV te kijken en te streamen via Chromecast of een smart-tv. Met Yeloplay kun je geen programma’s opnemen met Telenet TV kan dat wel. Je kunt ook geen programma’s die op je digicorder met Yeloplay werden opgenomen afspelen dat kan wel met de Telenet TV app opgenomen programma’s in de cloud. Daarom ben ik in België overgestapt op Telenet TV. Via de apps VRT.NU en VTM go kun je gratis naar alles van deze zenders kijken.  Woon je in Spanje en ben je er resident dan is misschien de beste oplossing als vlaming een abonnement te nemen op TV Vlaanderen via hun app. Dan heb je dus geen schotel nodig maar een redelijk goede internetverbinding.

Alle apps die Chromecast ondersteunen hebben rechtsboven het Chromecast logo. (Een rechthoekje met streepjes zoals op het screenshot hierbij) Tenminste als je TV aanstaat en de Chromecast geïnstalleerd is.

De Chromecast is een klein toestelletje dat op de markt gebracht werd door Google. Maar het werkt ook perfect samen met iPhone en iPad. Het kost 39€. Koop best de tweede of derde versie want die streamen in HD.

ER IS NU OOK EEN NIEUWE VERSIE DIE ALS EEN SOORT AFSTANDSBEDIENING VAN DE TV WERKT. IK HEB DIE AL EN ZAL ER BINNENKORT EEN BESPREKING VAN GEVEN. HET TOESTELLETJE WAS ZELFS EERDER IN SPANJE TE KOOP DAN IN BELGIË. IK MAAK BINNENKORT EEN UPDATE;

Installeren doe je via de Google Home app die je dus eerst moet downloaden op je tablet of smartphone.

Beide toestellen moeten in hetzelfde netwerk hangen. De home App regelt dat allemaal.

Ik stream in Spanje via een internetabonnement van Movistar. Snelheid 15mbps. Uiteraard lukt dit enkel als je een stabiele verbinding hebt. De kwaliteit van het beeld op TV is ongeveer even goed als het beeld van TVVlaanderen via de schotel. Abonnement dat ik dus heb opgezegd. Op termijn kan ik misschien ook mijn Telenet abonnement opzeggen. Je kunt toch alles bekijken via de gratis apps van de zenders. Maar dat is momenteel te omslachtig.

De Chromecast haalt zijn stream bij de leverancier (zender) en stuurt het signaal niet door van je smartphone of tablet maar gebruikt die slechts om de zenderkeuze in te stellen. Vandaar het mooie beeld. Ook Netflix, Play, YouTube, enz kun je streamen via de Chromecast.

Ik heb dit bericht gemaakt vanuit mijn persoonlijke ervaring en het is bedoeld voor mensen die met weinig poespas op een goedkope wijze willen kijken naar hun (vaderlandse) zenders. In mijn opinie is een schotel dan nog slechts nodig als je echt honderden zenders wilt beschikbaar hebben.

Ik heb het toestelletje ook mee als we op reis zijn. Werkt perfect.

Screenshot Yelloplay op iPad. Rechtsboven het Chromecast signaal dat je moet aanklikken om het beeld te streamen naar de TV.
Chromecast hangt achter de TV.
Chromecast is ongeveer 5 cm in doorsnee. Twee kabels. HDMI en stroom kabel.
Indien geen USB ingang beschikbaar op TV kun je hem met deze bijgeleverde transfo aan het stroomnet hangen.
Dit zijn de apps die ik gebruik. Enkel yelloplay is betalend.
Geplaatst in Geen categorie | 14 reacties

Sierra Nevada

Vorige week maandag en donderdag (week van 22 tot 26 oktober) reden we vanuit Granada naar de Sierra Nevada. Via een mooie brede weg met twee baanvakken kom je na 31 km op de parking van het Skioord Pradollano. Het was ontgoochelend. Alle skiliften en kabelbanen lagen stil sedert 1 september. Overal zagen we schilders aan het werk. Meer beweging was er niet. Het was er redelijk doods. Bergen en sneeuw zagen we ook niet. Later in het hotel vertelde men ons dat we nog 7 km hoger hadden moeten rijden en dat je van daaruit een prachtig zicht hebt op de bergen en op de skipistes. Daarom op donderdag terug naar boven tot op het verst mogelijke punt via dezelfde gemakkelijke weg, maar nu 7 km verder. Prachtige panorama’s op de drie hoogste toppen van de Sierra Nevada. Mulhacen, Alcazaba en Veleta. De top van de Veleta ligt op 3.398 m. Je kunt er vanop het punt waar we stonden in drie uren naartoe. Wij kozen voor een wandeling tot op een 3.000 m.

Virgen de Las Nieve

Top van de Veleta gefotografeerd vanaf de Virgen.

Iconsche top van de Veleta. Overal zichtbaar in Granada. Net voor de sneeuw zie je het monument van de Virgen de las Nieve.

Albergue Universitario. Een soort veredelde berghut.

Wegwijzers voor de skipistes. Beneden zie je Pradollano liggen.

Zicht op één van de observatoria die in de bergen gebouwd werden.

Overzicht van het grootste deel van het skigebied. Rechts aankomststation van de telecabines met restaurant en vertrekplaats van skiliften.

Een van de vele sneeuwkanonnen die er opgesteld werden in 1996 nadat het jaar daarvoor de kampioenschappen wegens sneeuwgebrek niet konden doorgaan.

Verlaten skioord.

Verlaten parkeerplaats van het skioord.

Vanuit Pradollano vertrekken er telecabines naar de skigebieden. Ook zijn er verschillende winkels waar skimateriaal kan gehuurd worden.

Skioord met hotels, appartementen, ondergrondse parkings enz. Nu totaal verlaten.

Geplaatst in Geen categorie | 1 reactie

Los Cahorros

Van maandag tot vrijdag verbleven we in de buurt van Granada. In Monachil.(Hotel Los Cerezos) Ideale uitvalsbasis om Granada te bezoeken (10 km), wandelingen te maken in de buurt en op 38 km heb je de toppen van de Sierra Nevada.

De wandeling Los Cahorros die in Monachil vertrekt stond al lang op ons to-do lijstje. Het is een van de mooiste die we al ooit deden. Vijf hangbruggen, een kolkende rivier, een metershoge waterval, een diepe kloof het zit er allemaal in. We werden niet teleurgesteld. We volgden de route die we op Wikiloc vonden. Op YouTube kun je ook verschillende filmpjes bekijken van mensen die deze tocht deden.

Foto’s geven maar een klein beeld van deze wandeling. Naar het schijnt doe je ze best niet in een weekend wegens een te grote drukte. De tocht is ongeveer 10 km lang en zeer afwisselend. Wij maakten er een dagtocht van. We zagen mensen die kinderen van nog geen 10 jaar mee hadden. Maar dat zouden wij toch niet aanraden.

Geplaatst in Geen categorie | 4 reacties